スポンサーサイト

--.--.--.--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

自行车出租 Atoizu

2018.03.30.13:42

Atoizu 是位于长野县诹访市的出租自行车店。
如果你想慢慢探索美丽的湖诹, 自行车是最好的。
在诹访湖,有周围16km。如果骑自行车的话1小时半就可以,所以能有时间。

【营业时间(営業時間)】从早晨8点到日落时间(朝8時から日没時間まで)

【营业日和预约状况(営業日と予約状況)】不定休、雨天暴风雨天气时停止营业(雨天荒天時休業)
          从1月1日到3月16日冬季休业(1月1日から3月16日まで冬季休業します)
【利用费用(利用料金)】1小时300日元 (1時間300円)
4个小时1000日元(4時間まで1000円)、
1日(傍晚)1500日元(1日(夕方まで)1500円)
【店的场所(お店の場所)】长野县诹访市丰田597 - 1(長野県諏訪市豊田597-1)
上諏訪从车站徒步到店要花40分钟。(上諏訪駅からお店まで徒歩40分かかります。)
4小时以上利用的人请利用下列的配送・回收服务。(4時間コース以上ご利用の人は下記の配達・回収サービスを利用してください)


【发送、回收服务(配送・回収サービス)】4个小时使用路线或1日路线的人有偿送·回收自行车(4時間コースまたは1日コースを利用する人には有料で自転車を配達・回収します)

【自行车的种类和费用(自転車の種類と料金)】 大人用20台 供小孩使用的7台 (大人用20台 子供用7台)

【预约的方法(予約の方法)】 请用电子邮件预约(メールで予約してください)

【联系地址(連絡先)】 电话(電話) 090-6544-9528
我不讲中文,只打日语或英语的人打个电话。
(私は中国語を話せませんので、日本語または英語が話せる人だけ電話してください)

【用骑自行车的诹访湖观光(自転車を使った諏訪湖観光)】

スポンサーサイト

4日前は雪でした

2018.03.25.16:46

 今の時期は冬から夏への過渡期、すなわち春ですが、4日前の先週3/21(春分の日)は雪が降りました。

諏訪では15cmの積雪、松本は20cmの積雪です。

ところがその後は急に暖かくなって雪も消えポカポカ陽気、自転車
に乗ると気持ちのいい季節です。

長年諏訪に住んでいると、冬と夏の時間が長くて、春と秋の時間が短いように感じられます。

暑い、暑いと思ったら急に木枯らしが吹いて冬になったり、寒い寒いと思ったら急に気温が上昇して夏のような陽気になったり。

皆さん、この短い春の時間は桜の開花
、田植え、新緑など春らしい風景が楽しめる時間で自転車も乗りやすい季節ですので是非諏訪に来てのんびりサイクリングを楽しんでください。
プロフィール

アトイーズ

Author:アトイーズ
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。